X
 
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes

  • Help with translation

    Hello
    I need to translate some words. Could you help me and check if my translations are correct? I would be very thankfull.
    Captain capitán
    Helmsman Timonel
    Quay muelle
    Bow Proa
    Board Bor
    Mast Mástil
    Foresail vela de proa
    Mainsail Vela maior
    Spinnaker Spinnaker
    Boom Botavara
    Halyard Driza
    Sheet Escota
    Rigging Aparejo
    Capstan Cabrestante
    Shackle Grillete
    Paddle Paleta
    Galley galera

  • #2
    Originalmente publicado por bartek Ver Mensaje
    Hello
    I need to translate some words. Could you help me and check if my translations are correct? I would be very thankfull.
    Captain capitán
    Helmsman Timonel
    Quay muelle
    Bow Proa
    Board Bor
    Mast Mástil
    Foresail vela de proa
    Mainsail Vela maior
    Spinnaker Spinnaker
    Boom Botavara
    Halyard Driza
    Sheet Escota
    Rigging Aparejo
    Capstan Cabrestante
    Shackle Grillete
    Paddle Paleta
    Galley galera
    En FORO NAUTICO DE RECREO TIENES UN POTS QUE SE TITULA " DICCIONARIO "
    miraló, creo que ahi tienes todas las respuestas
    https://forobarco.com/foro-n%C3%A1ut...35-diccionario

    _________________
    Buen Caballero:
    Consuelese pensando que no hay cosa fuerte,
    que a Papas y Emperadores y Prelados
    Así los trata la Muerte
    Como a los Pobres Pastores de Ganados

    Yo. La Muerte.

    Comentario


    • bartek
      bartek comentó
      Editar un comentario
      Thank you for link its helpful

publicidad footer

Colapsar

publicidad movil

Colapsar
Trabajando...
X